ROOTED IN WISCONSIN, SINCE 1974 源自美國威斯康辛的真心好參
美國威州許氏花旗參業美國許氏花旗參HSU'S AMERICAN GINSENG · TAIWAN
THE GINSENG LIBRARY

花旗參知識

從三百年的歷史,到日常選購與保存。用五個主題,慢慢認識一份好參。

花旗參知識花旗參的小知識
KNOW YOUR GINSENG

先認識參的種類,再找到自己的選擇。

「人參」並非只有一種。植物種類、種植方式與加工方式,都是辨識商品時值得分開理解的資訊。

花旗參根部與外型 · 美國官網影像
花旗參根部與外型 · 美國官網影像

從植物分類看三種常見的參

種類植物學名稱常見名稱與產地
西洋參Panax quinquefolius美國、加拿大及中國均有栽培;美國出產的西洋參常稱為花旗參。
亞洲人參Panax ginseng常見名稱包含吉林參、高麗參,主要產於東北亞地區。
三七Panax notoginseng又稱田七,主要產於中國西南部;屬不同植物種類。

花旗參,也有不同的生長方式

野生花旗參

在天然林地自然生長,外型與紋路受生長環境影響。選購時應確認來源、參齡說明及相關文件,不能只憑外觀判斷。

林下參/移種野參

以人工播種或移植參苗至林地,保留林下生長環境,同時進行一定程度的管理。應留意商品對栽培方式的實際標示。

人工栽培花旗參

在參田透過遮陰與田間管理栽培,常見為生長數年的參根,再依外形、大小、加工方式分級。

花旗紅參

採用新鮮花旗參經蒸製等加工而成。「紅參」描述加工方式,仍應查看原料究竟是西洋參或亞洲人參。

美國官網花旗參根部照片,可觀察參根紋理與分枝
參根的分枝、表面紋理與尺寸,是外觀觀察的起點。

同名、同形,不代表相同商品

產地、品種、參齡與加工方式應分別確認。「長型」、「圓短」、「參片」多為商品外形或加工規格,並不代表不同植物物種;「野生」與「人工栽培」則是在描述生長方式。

原官網也介紹傳統中醫對不同參類的分類。這類傳統描述不應直接用來自行判斷疾病或替代醫療建議;有用藥或特殊健康需求時,可先與醫師、藥師討論。

本主題依美國許氏官網整理為繁體中文,並補充閱讀說明。

閱讀美國官網原始資料
EVERYDAY INSPIRATION

花旗參的生活筆記